图文/李子微
[海峡钓鱼]来了,这是中国钓鱼专业媒体第一次来到EFTTEX(欧州钓具展),直面不同的文化与文明,感受全新的的产品和钓法。
2008年6月13日至15日,第27届EFTTEX(欧洲钓具贸易展览会),在意大利首都罗马的FIERA展馆举办。有来自30余国的215家企业参展。
第1届EFTTEX于1982年在英国伯明翰的NEC中心举行。自此后起,EFTTEX轮流在欧洲各国举办。主办方是EFTTA(欧洲钓具贸易协会)。
海峡钓鱼,作为第一个来到EFTTEX的中国专业钓鱼媒体,西方的钓具世界对我们来说是全新的未知。所以我们用心带你和我们一起,来感受,而不是用数字来堆积。
2001年来以来,我参加过中国内二十多次钓具展会。碧海举办的怀柔龙山宾馆会议到廊坊春秋展,分会的九华山庄,大厂渔具城,金花地的南方会展,都参加过,而EFFTEX给我的则是完全的不同。这是一个专业性的钓展会,完全没有现货交易,持证分级进场,管理严格。
和国内展相比,我觉得值得借鉴的是:
第一:组委会服务比较周全,细致。这是我第一次看到,展会中有巨大的试竿池,这次的展会分为一号馆二号馆,中间,有一个巨大的水池,可以试竿;
对于人身安全来说,EFFTEX每一个展位上都有一个灭火器,每个人要买保险。会场中有咖啡角和快餐点心店。
第二是展会方的商业推广,为参展商免费提供有两个很大的洽谈室;还开设有一个新品中心,全是各公司提出的新品方便参展商一目了然,还请媒体参与新品的评奖活动,很遗憾的是没有一个新品是中国大陆的品牌。
有一个官方的试线展位。Line test。为各参展商免费提供线的测试,发表在EFFTEX展会和网站上。
每天中午,EFFTEX2008邀请专家,有一个研讨会,关于商标注册的研讨。
另外,EFFTEX参展手册编的很细,夹有详尽的展位图,方便寻找。
展位很零活,可以半个租。
第三,数字化管理:EFFTEX会上,所有的人必须持证入场,展证分六个色彩,分别是EXHIBITOR(参展商),AGENT(代理),MANUFACTURER(制造商),WHOLESALER(批发商),RETAILER(零售商),PRESS(媒体),这种分类,可以比较方便的统计出数字。而数字化管理是发展的基础。
相比起来觉得国内参展商要注意的是,展会没有桌椅免费提供,只有现场租,一桌二椅要一百多欧元,合人民币一千多,实在是贵。
其它方面,这展会和国内展比起来人少的多,大多数人都很香,因为没有现货交易,展馆外多是出租车,面包车,没有货车,也没有什么大包小包。参会的各国洋人声音很小,举止谦让很少看到国内的高分贝,一时还真有点不习惯。
关于中国
听说在2000年之前,那时的EFFTEX是对中国严防死守的,这两年渐渐开放了。中国制造企业的成本优势还是比较明显的,会场上粗略数数,来自中国的参展商和参观者近百人。
从EFFTEX2008会刊上看,215家参展商中,共有十四家中国大陆企业,和八家中国台湾企业,而我们实地观测的则有二十一家中国大陆企业,和九家中国台湾企业,其中有的是通过代理,有的是通过合资公司。之所以出现如此差别,是因为有好几家中国大陆企业均是通过合用展位的方式参展。
当分析一个钓具展,从以往的角度来看,我们很容易会把数字看成是成功与否的衡量标准——参会人数,售出展位数量,面积的增长或是减少数量,展出新产品数量——但是数字没有抓住一届成功展会真正的本质。按一位多次参加世界各地钓具展的资深人士的说法,EFFTEX是一个欧州批发商主导的展会。在和不同规模的批发商打交道时,得根据相应规模,给予不同的价格。
所以,我觉得,EFFTEX机会很多,尤其是对中国中小制造企业;当然,得到机会前,经过的麻烦也多,对于中小企业尤其多。比如熟练的英语,时而出现的签证问题,适销对路的产品,必竟,欧州是个完全不同的市场。
签证:
走出国门,签证是第一关,在出行前,就从旅行社得知,签证任何人都没有把握100%,所以第一次出国的我们,心中无数,还好,这个团上海全部出签,北京方面被拒了很多。
此次在意大利罗马举行的EFFTEX2008,来自中国的一些展商被拒签,原因是某些欧州国家,这段时间反华言行举止甚嚣尘上,互相抵制引发的连锁反应。有人说:被拒的多半是参展商,而参观的大多通过;可见洋人是希望我们来消费,而不希望我们来挣钱。
品牌:
在这里,来自华人的醒目的品牌展位,国内常见的,只有okuma(宝国),TICA(迪佳)等来自中国台湾的企业。就象哥伦布探索新大陆,新来的中国大陆企业,还在提着包,在墙上贴纸,摆一条一条的绳子,就象十年前的展销会。还在偷偷摸摸的发传单,直到被保安制止。
对于中国人来说,这是一个不同的世界。欧洲共有二十余个国家,每一个国家都有着不同的语言和不同的文化。这完全不同于中国的省份间的差别,尽管你可以轻易找出后者之间的差异。历史上大多数的欧洲国家都经历过相互之间的战争。虽然商务交流都用英语,但日常中,法语,德语,西班牙语,意大利语则用的更多。
显然,中国制造已经走向欧州;显然,中国品牌还任重而道远。
钓鱼和生活
会间,在罗马的郊区钓了一次鱼,三个大型池塘,和同行的老鬼公司易哲的台钓法相比,当地人的水平还比较落后,他们多用面包虫,玉米粒。抛竿水平也差强人意,打的不准,大线粗钩。
但是这也是一种思维方式,和中国完全不一样,洋人钓鱼是为了欢乐,主要目的不在于鱼获。
在罗马街头,感觉车总的来说很小,很旧,是微型车的王国;马路上的车基本上是让人的,人基本上是很少的,和中国相比有几点不同,一是没有振奋人心的的大标语大条幅,无组织无纪律的涂鸦倒是很多
二是天澄清蓝的象画中,空气特别好,鸟多猫多狗也多,也不怕人,人都很休闲。
EFFTEX2008和罗马,都给我留下了深刻的印象。
正如[罗马假日]中说:每一个城市都有其独特之处,令人难忘。这很难说,罗马!不管怎么说,就是罗马。我将会永生永世珍惜我访问此地留下的回忆。
我将本文写的如此琐碎,因为事实本身就是如此发生的;EFTTEX2008就是无数的细节,罗马就是如此给我感受的。
感谢china fish精心组织,使我们一行,身在异国,温暖如家。


更多图片请查看:http://bbs.hx365.net/viewthread.php?tid=391558&page=6&authorid=7




